Mauvais changement d'heure - France 2

En regardant à nouveau le 13h de France 2 de ce jour, je m'aperçois d'une autre bizarrerie :

L'image est tirée d'un reportage où la journaliste nous explique :

" Rouge : couleur dominante ce matin dans cette salle de marché parisienne. "

Sauf que si la France a connu un changement d'heure ce week-end, il n'en va pas de même pour les États-Unis d'Amérique et donc pour la ville de New-York dont le changement d'heure n'aura lieu que le week-end prochain. Du coup, au lieu des 6 heures habituelles, il n'y a actuellement que 5 heures de décalage horaire entre Paris et New-York, contrairement à ce qui est affiché à l'écran.

N.B : a priori l'erreur n'est pas due à la journaliste mais à la salle de marché bien que je me demande comment une salle de marché puisse faire une erreur pareille.