Coquilles du soir - ITélé - France 3 - France 24 - BFMTV
Puisqu'ils arrivent à écrire les États-Unis, avec l'accent sur la lettre capitale, dans l'onglet, pourquoi n'y arrivent-ils pas dans le bandeau ?
D'ailleurs, on aura noté qu'ils en sont tout à fait capables quand ils écrivent Éric :
Je ne reviendrai pas sur le fait qu'ils ont oublié de mettre un accent circonflexe à l'Île, mais plutôt sur le fait qu'ils se sont apparemment mélangés entre les b et les z dans l'orthographe de monsieur Debbouze.
Mais comme il n'y a pas de raison que je m'acharne sur cette chaîne d'info, zappons un peu après le film du soir.
Sur France 3, une petite curiosité dans la météo au sujet de la carte des températures :
Pourquoi pour les minimales, le 5 d'Ajaccio n'a-t-il pas droit à la même couleur de fond que ses collègues du continent ?
Et pour les maximales, pourquoi le 10 d'Aurillac n'a-t-il pas droit à la même couleur de fond que ses collègues situées au nord de la Loire ?
Sur France 24, on se met aussi à avoir des problèmes avec les accents (un peu gênant pour une chaîne internationale censée faire rayonner notre pays et donc notre culture) :
Et comme me l'a fort justement fait remarquer un internaute dans un commentaire, il y a souvent des erreurs au niveau des abréviations des ordinaux :
Pour une fois qu'une chaîne pense à écrire l'abréviation en exposant, pas de chance, il s'agissait de 4e et non pas 4è (et pour rappel, les notations suivantes sont également à proscrire : 4ème, 4ème).
Bon, finalement, pas de chance, je termine mon zapping par la fameuse chaîne d'info :
Les îles Féroé, même si elles sont plusieurs, n'ont pas besoin de s final.
Et en bonus pour les fans de bug :
Mise à jour :
je viens de m'apercevoir que BFMTV avait utilisé la même orthographe que ITélé pour le nom de monsieur Debbouze :