Multi-Media-Zap

15 mars 2009

L'effet du papillon australien - Canal +

Dans l'émission l'effet papillon diffusée sur Canal+ aujourd'hui, et plus précisément dans la chronique Planétarium, on a pu entendre : " Vu à Sydney, le superman tibétain : il a voulu manifester avec ses amis réfugiés pour fêter les 50 ans de la grande...

Posté par zappeur à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: australie, effet papillon, capitale, tibet

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2009

Coquilles du jour - ITélé

Véritables problèmes avec les pluriels : D'une part, tant qu'il y a moins de 2 milliards, il n'y a pas de raison de le mettre au pluriel. D'autre part, s'agissant d'une abréviation, il n'y a de toute façon pas de raison de la mettre au pluriel (donc pas...

Posté par zappeur à 18:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: itele, orthographe, accent

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2009

Cet illustre discret qu'on connaît... ou pas - TF1 - ITélé

Chères télévisions, faudrait voir à accorder vos violons. Dans le 13h de TF1 La journaliste du reportage : " Il ne reviendra plus dans cette petite impasse de la Goutte d'Or où tous le connaissaient. " suivi du témoignage d'une personne dont on ne sait...

Posté par zappeur à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: itele, tf1, discretion, voisin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2009

Coquilles de la nuit - BFMTV - ITélé

Le comble, c'est que même avec la règle de l'accord du participe passé, les deux formulations sont correctes : Mais je ne suis pas sûr que BFMTV l'ait vraiment fait exprès.Dans leur formulation : "c'est un prince qui nous a quitté, un immense poète",...

Posté par zappeur à 07:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bfmtv, itele, orthographe

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2009

Mediaplanet du 14 mars 2009

À propos de la série The L Word , diffusée sur la chaîne câblée Showtime aux États-Unis d'Amérique. Tout d'abord une erreur d'orthographe : La créatrice de la série The L Word, s'appelle en réalité Ilene Chaiken. Puis une erreur au sujet de la meilleure...

Posté par zappeur à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: audience, beaugrand, mediaplanet

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2009

Coquille de la journée - ITélé - BFMTV

Une coquille présente depuis de nombreuses heures : Alors évidemment on n'est pas sur TF1, mais je pensais qu'il était suffisamment connu pour qu'on ne se trompe plus sur l'orthographe de son nom : Pernaut. Mise à jour : pour ne pas que l'on croie que...

Posté par zappeur à 23:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bfmtv, itele, orthographe, chiffres, pernaut, neige

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2009

Une tuerie difficile à suivre

Lorsque les médias relatent une tuerie en cours, il est normal que le bilan des victimes s'alourdisse au fil du temps. Mais comme bien souvent les médias ne prennent pas le temps de vérifier leur(s) source(s), ils se contentent de nous les balancer toutes,...

Posté par zappeur à 21:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bfmtv, itele, tf1, cnn, france24, allemagne, tuerie, sources, winnenden

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mars 2009

L'histoire belge du Canada européen - France 24

Il y a quelques minutes sur France 24 (canal francophone) dans le JT de 23h30. La présentatrice : " Actualité africaine : trois humanitaires de MSF ont été kidnappés aujourd'hui au Darfour. Il s'agit d'un Français, un Italien et un Canadien qui travaillent...

Posté par zappeur à 23:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: france24, belgique, canada

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mars 2009

Coquilles du soir

Dans le 20h de TF1, une traduction de propos apparemment tenus par l'adolescent qui a défrayé la chronique hier en Allemagne : Si encore cet adolescent avait effectivement commis des erreurs en écrivant son message, je comprendrais que la traduction en...

Posté par zappeur à 22:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: itele, tf1, orthographe, france24

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mars 2009

Le total de Total selon France 2 - JT 20h

Entendu et vu au 20h de France 2 du mardi 10 mars : " Total réorganise son outil industriel en France. C'est la région havraise qui sera la plus touchée : plus de 400 suppressions de postes. L'Est de la France, le siège social à la Défense et le centre...

Posté par zappeur à 13:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: france2, chiffres, total

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote