07 juin 2009

Coquilles d'hier et de ce matin - France 24 - ITélé - BFMTV

Un problème de pluriel pour ces élections communales : Si l'accent a bien été mis sur l'armée brésilienne, il a en revanche été oublié pour ce porte-parole brésilien : S'ils pouvaient aussi penser à récupérer l'accent et à utiliser la bonne typographie pour l'abréviation du XXe siècle : Étonnant de voir encore l'utilisation de cette graphie pour la Lituanie : Les habitants de Saint-Pierre-et-Miquelon seront ravis d'apprendre qu'ils font partie des Antilles ou de la Guyane : L'accent a été... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 11:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

06 juin 2009

Un graphique qui se passe de la proportionnalité - France 24

Comme l'a souligné le site @rrêtsurimages, qui reprenait un article du site lepost.fr, on peut parfois voir des graphiques trompeurs. Autre exemple déniché par mes soins en faisant le tri dans mes archives. Sur France 24, dans la nuit du 25 au 26 mai : Outre le fait que la représentation du taux d'abstention n'est évidemment pas proportionnelle aux autres pourcentages (mais là ça peut se comprendre), il faut noter qu'en y regardant de plus près, la proportionnalité, qui est censée être de mise quand on pond un tel... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 17:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 juin 2009

Coquilles de ces derniers jours - ITélé - BFMTV

Jeudi Un accent, ça sert, entre autres, à faire la différence entre un verbe conjugué, a, et une préposition, à : Coquille difficilement compréhensible dans ce pourcentage : Recenser toutes les coquilles est parfois un vaste chantier : Vendredi Cette manière de présenter un nombre découpé sur deux lignes, ça n'est vraiment pas pratique pour les téléspectateurs qui font l'effort de lire : Le joueur de tennis chilien qui a participé à ce tournoi de Roland-Garros s'appelle en réalité Gonzalez : ... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 16:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 juin 2009

Mettre l'accent sur un évènement - BFMTV

À évènement exceptionnel, dispositif exceptionnel. Et pour le faire savoir, la chaîne d'info en question diffuse durant cette semaine une bande-annonce où l'on peut voir, brièvement, cette image : Pourquoi, puisqu'ils ont fait l'effort de mettre un accent sur la première lettre, ont-ils oublié le deuxième accent ?Surtout qu'il y avait le choix puisque le mot évènement peut également s'écrire événement. Merci à B.G.C pour son coup d'œil.
Posté par zappeur à 19:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
04 juin 2009

Coquilles - ITélé - TF1 - BFMTV

Retour sur quelques coquilles d'hier soir et de la nuit. Bizarrement, alors qu'ils sont capables de mettre un accent sur la quête, ils en sont incapables sur les boîtes : Pas le temps de vérifier tous les pays mais en tout cas, un bout de la Russie, à l'extrême gauche de la carte, a été oublié et n'a pas droit à la couleur orange comme le reste du pays (de même que des îles norvégiennes, en haut de la carte) : Tellement oublié qu'il a carrément disparu dans la carte suivante : Même le mot judiciaire... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 14:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 juin 2009

Coquilles - ITélé - TF1

Un accent qui a du mal à trouver sa place dans ce bâtiment : Un journaliste ne frappe pas aussi bien que le joueur de tennis Andy Murray : Marie-George risque de voir rouge en lisant son prénom : Je ne connais pas vraiment l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle, mais j'avoue ne pas comprendre comment ce journaliste censé intervenir depuis le terminal 2D, se retrouve filmé avec en arrière-plan des panneaux indiquant le terminal 2F (c'est peut-être possible mais ce n'est pas franchement malin de la part de l'équipe... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 21:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 juin 2009

Coquilles du jour - ITélé - BFMTV

Avant de faire d'ici quelques jours une petite analyse de la couverture de l'accident d'avion de ce jour, voici quelques coquilles classiques. Notamment avec l'accent de cet après-midi : Heureusement, l'accent du Sénégal oublié sur la carte, était bien présent dans le synthé : Ensuite, ce problème de pluriel qui n'existe pas dans les abréviations d'unités, comme pour ces 2000 km : En fin de journée avec cette actualité spéciale, il est étonnant de constater une erreur dans le nom de la ville de Rio de Janeiro :... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 22:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 mai 2009

Le chômage selon TF1 ou France 2

Et c'est reparti comme chaque mois avec un petit comparatif des courbes du chômage présentées par les JT de TF1 et France 2. Vendredi soir, pour les chiffres du mois d'avril 2009, cela nous a donc donné : Quand on pense que les deux courbes concernent la même catégorie et couvrent la même période (mai 2008 à avril 2009), il y a toujours de quoi rester rêveur quant à la manipulation par les graphiques... ou l'incompétence de certains journalistes. Et quand en plus on sait que, comme d'habitude, les deux graphiques sont... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 20:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 mai 2009

La grande famille des médias

Aujourd'hui, dans la chronique Télé Novela de l'émission +Clair diffusée sur Canal+, on a pu entendre : " C'est le buzz qui monte : Secret Story, saison 3, démarre bientôt sur TF1 et déjà sur le net on ne parle que de ça. Qui seront les candidats ? Quels seront leurs secrets ? Quelles seront les nouveautés de cette édition 2009 ? À moins d'un mois du lancement de Secret Story les rumeurs vont bon train et l'un des mieux informés, bah c'est Jean-Marc Morandini. - Les dernières rumeurs en date [...]. C'est un buzz, même... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 18:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 mai 2009

Coquilles du jour - ITélé - BFMTV

La règle du pluriel n'est toujours pas assimilée sur ITélé avec ces 1,5 million : Qui pour démentir le démantèlement des fautes d'orthographe ? Maintenant jetons un coup d'œil chez la chaîne concurrente qui a des problèmes avec les noms propres. La province est celle de Kapisa : Et puis je ne sais pas si cet argentin (pas le monsieur à l'écran mais celui du bandeau) a des origines portugaises mais son vrai nom est Del Potro :
Posté par zappeur à 18:11 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,