Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Multi-Media-Zap
Publicité
8 juin 2009

Des résultats d'élections européennes variables

Des résultats d'élections européennes variables
Petit comparatif des différents résultats publiés ce soir (donc presque 24 heures après la fin des élections) suivant les chaînes. ITélé qui semble avoir un faible pour le MoDem en lui octroyant 14 sièges : BFMTV qui pratique les arrondis à sa manière...
Publicité
13 mars 2009

Une tuerie difficile à suivre

Une tuerie difficile à suivre
Lorsque les médias relatent une tuerie en cours, il est normal que le bilan des victimes s'alourdisse au fil du temps. Mais comme bien souvent les médias ne prennent pas le temps de vérifier leur(s) source(s), ils se contentent de nous les balancer toutes,...
27 septembre 2008

Problèmes de traduction et de jetlag ? - + Clair - Canal +

Problèmes de traduction et de jetlag ? - + Clair - Canal +
Dans l'émission " + Clair " sur Canal +, de ce samedi 27 septembre, et plus particulièrement dans la séquence " Médiaplanet " on a pu entendre le chroniqueur Christophe Beaugrand : " Mais on commence avec l'image de la semaine. Ça se passe aux États-Unis....
18 juin 2009

Le marronnier des épreuves du bac

Le marronnier des épreuves du bac
Comme l'an dernier, voici un récapitulatif, non exhaustif, des erreurs commises par nos chers journalistes qui ne comprennent toujours pas comment se déroulent les épreuves du bac ou qui ne savent toujours pas interpréter les chiffres d'un communiqué...
1 mars 2009

L'effet vraiment papillon - Canal +

L'effet vraiment papillon - Canal +
Tout à l'heure sur Canal+, dans l'émission L'effet papillon, lors de la chronique planetarium on a pu entendre : " C'est la narco-guerre à Ciudad Juarez au nord du Mexique, la ville la plus dangereuse de la semaine. La police tente de stopper l'hémorragie...
Publicité
23 septembre 2008

La Scandinavie (et la Finlande) et le bilan des morts - JT - France 2, France 3, TF1

La Scandinavie (et la Finlande) et le bilan des morts - JT - France 2, France 3, TF1
On sait bien que France 2 a des problèmes avec sa géographie et on a encore pu en avoir un exemple aujourd'hui dans le JT de 13h : La Norvège aurait-elle envahi la Suède ? En plus on retrouve la même erreur dans le 20h : n'y a-t-il donc personne dans...
13 août 2009

Coquilles et erreurs du jour

Coquilles et erreurs du jour
Les années passent vite à cet âge : Même en interne il peut donc y avoir des problèmes d'identité : Pour une fois qu'on n'a pas le même expert sur chaque chaîne, on a quand même droit à la même société : et l'erreur se trouve dans le nom de ce monsieur...
7 février 2009

Mediaplanet en Italie, en Grande-Bretagne et en Espagne - Canal +

Mediaplanet en Italie, en Grande-Bretagne et en Espagne - Canal +
La chronique Mediaplanet du jour (toujours diffusée dans l'émission +Clair, sur Canal+) n'a pas échappé à la règle avec des approximations qui démontrent que le travail "journalistique" est décidément à revoir (alors que le concept est lui très intéressant...
5 août 2009

Coquilles et mort fantôme

Coquilles et mort fantôme
Une envoyée spéciale : Ensuite, il ne s'agit pas vraiment d'erreur mais d'imprécision. Pourquoi depuis 1991 ? Parce qu'il n'y avait pas d'étude de faite avant cette date... Une règle du pluriel toujours pas assimilée sur France 3 avec ce 1,6 milliard...
10 mai 2009

Coquilles du week-end - ITélé - BFMTV - TF1 - France 2

Coquilles du week-end - ITélé - BFMTV - TF1 - France 2
Encore traumatisé par les pluriels à la porte de Versailles ? Un peu fatigué à cette heure-là, d'où une erreur sur le score qui était en réalité de 2 à 1 : D'après le plan du site de la mairie de Paris, Roland Garros est bien situé dans Paris, dans le...
29 avril 2009

Les fausses échelles variables - TF1 - France 2 - BFMTV

Les fausses échelles variables - TF1 - France 2 - BFMTV
Comme le mois précédent, petit comparatif de graphiques faux. Dans les 20h de TF1 et France 2 du lundi 27 avril, la courbe du chômage (à partir d'avril 2008 pour TF1, et à partir de mars 2008 pour France 2) : D'une part il ne faut pas se fier à l'échelle...
18 avril 2009

Aux Amériques

Aux Amériques
Tellement sans qu'il n'y a pas de fin de phrase : Et si France 24 fait honneur à la langue française (on pourrait toutefois discuter des traits d'union) : il n'en va pas de même pour ITélé : Port of Spain ?Trinidad et Tobago ? Quand les équivalents français...
9 février 2009

L'actualisation des vigilances météo

L'actualisation des vigilances météo
Ce soir, au fil d'un zapping, voici les différentes cartes de vigilance météo que l'on a pu apercevoir : France 3 à 19h29 : BFM TV à 19h43 : ITélé à 19h45 : M6 à 19h49 : Non seulement il n'y a pas deux fois la même carte (prenez le temps de bien vérifier),...
27 octobre 2008

Recompter le nombre de grands électeurs - France 2

Recompter le nombre de grands électeurs - France 2
On se souvient de l'imbroglio autour du décompte des votes dans l'état de Floride lors de l'élection présidentielle aux États-Unis d'Amérique en 2000, alors ça n'est pas une raison pour nous embrouiller encore plus avec l'exemple donné par France 2 dans...
9 août 2008

La priorité au direct différé - BFM TV - mais pas aux sources - TF1

La priorité au direct différé - BFM TV - mais pas aux sources - TF1
Pourquoi les chaînes d'information ont-elles été créées ? Pour ceux qui sont pressés et qui ne peuvent attendre l'heure des traditionnels JT, pour être informé en tant réel. Ainsi, on peut par exemple voir régulièrement sur BFM TV : "PRIORITE AU DIRECT"...
23 juillet 2008

Le détail auto-promo qui tue - Secrets d'actualité - M6

Le détail auto-promo qui tue - Secrets d'actualité - M6
Dimanche dernier était diffusé un numéro de l'émission Secrets d'actualité sur M6. Et en introduction, le présentateur de nous dire : " Qui a tué le patron du supermarché de Nîmes ? " Or j'ai eu beau regarder l'émission en entier (encore disponible sur...
20 août 2008

Médaille de ... pour ITélé

Médaille de ... pour ITélé
Tout à l'heure sur la chaîne d'info Itélé, durant la page sportive des informations : Mais heureusement, pour ceux qui allumeraient leur télé un peu plus tard et qui ne veulent pas attendre le bulletin suivant, il y a les fameux bandeaux d'information...
10 août 2009

Coquilles - ITélé - BFMTV - M6

Coquilles - ITélé - BFMTV - M6
Un immeuble (une HLM) de neuf étages... ...s'est transformé en un immeuble de 10 étages : La faute provient de l'AFP qui avait publié ses premières dépêches sur l'histoire avec ce chiffre de neuf étages.Ceci dit, malgré les images et leurs envoyés spéciaux...
8 août 2009

Une femme, trois identités

Une femme, trois identités
France 3, dans le 19|20 : " Clotilde Reiss, foulard sur la tête, est assise au premier rang des accusés. Près d'elle, une policière iranienne. " sur fond d'image : Sur Arte, dans Arte Info : " Visiblement abattue, Clotilde Reiss, à droite sur cette image,...
20 juillet 2009

Spécial espace

Spécial espace
Et si on demandait à monsieur Collins, resté seul en orbite lunaire, ce que ça fait de poser le pied sur la Lune ? Pourquoi 1975 ?Les derniers hommes à avoir foulé le sol lunaire l'ont fait en 1972. Et sur TF1, le présentateur n'a pas peur d'affirmer...
7 juin 2009

Coquilles d'hier et de ce matin - France 24 - ITélé - BFMTV

Coquilles d'hier et de ce matin - France 24 - ITélé - BFMTV
Un problème de pluriel pour ces élections communales : Si l'accent a bien été mis sur l'armée brésilienne, il a en revanche été oublié pour ce porte-parole brésilien : S'ils pouvaient aussi penser à récupérer l'accent et à utiliser la bonne typographie...
13 mars 2009

Coquille de la journée - ITélé - BFMTV

Coquille de la journée - ITélé - BFMTV
Une coquille présente depuis de nombreuses heures : Alors évidemment on n'est pas sur TF1, mais je pensais qu'il était suffisamment connu pour qu'on ne se trompe plus sur l'orthographe de son nom : Pernaut. Mise à jour : pour ne pas que l'on croie que...
28 février 2009

Mediaplanet du 28 février

Mediaplanet du 28 février
Et c'est reparti pour un tour. Une erreur d'orthographe : Faut dire que pour les Français, le mot Squawk (et non pas Squwak) est effectivement difficile à prononcer et à écrire correctement. Une erreur de prononciation, de la part de la correspondante...
11 octobre 2008

Véritable problème de jetlag - + Clair - Canal +

Véritable problème de jetlag - + Clair - Canal +
Après les erreurs relevées lors d'une de ses chroniques, voici que Christophe Beaugrand a récidivé aujourd'hui, toujours dans l'émission + Clair sur Canal + : " Voici l'ennemi numéro 1 de l'Islam, en tout cas selon le cheikh Mohamad al-Munajid. Ce prêcheur...
16 octobre 2008

La traduction du plombier - JT 20h - France 2, M6, Canal+

La traduction du plombier - JT 20h - France 2, M6, Canal+
La traduction est décidément tout un art. Tout à l'heure, dans le 20h de France 2, à propos du débat Obama-McCain, on a eu droit à la traduction du désormais célèbre Joe le plombier (rien à voir avec notre plombier polonais) : " Je bosse 12 heures par...
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Multi-Media-Zap
Publicité
Publicité
Publicité