Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Multi-Media-Zap
autriche
11 octobre 2008

Erreur classique de traduction - BFM TV

Erreur classique de traduction - BFM TV
L'inconvénient en anglais c'est que le nom de l'Autriche ressemble un peu trop à celui de l'Australie : respectivement Austria et Australia. Du coup, quand un journaliste n'est pas très concentré et doit écrire la traduction de Austria, on se retrouve...
Publicité
Publicité
Multi-Media-Zap
Publicité
Publicité