Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Multi-Media-Zap
bfmtv
8 novembre 2008

La 3e ligne du bandeau d'info (3) - BFM TV

La 3e ligne du bandeau d'info (3) - BFM TV
Eh oui, ils ne s'en sont toujours pas aperçu.Encore un exemple aujourd'hui : Chef de quelle mission ?
Publicité
Publicité
27 octobre 2008

Cherche correcteurs - BFM TV - ITélé

Cherche correcteurs - BFM TV - ITélé
Ce n'est pas la première fois, on peut encore trouver des fautes d'orthographe ou d'accord dans les bandeaux d'informations des chaînes de télévision. Aussi bien sur ITélé : que sur BFM TV :
25 octobre 2008

La 3e ligne du bandeau d'info (2) - BFM TV

La 3e ligne du bandeau d'info (2) - BFM TV
Comme déjà remarqué le mois dernier, la personne chargée de rédiger les bandeaux d'info ne s'est toujours pas aperçue qu'ils ne pouvaient contenir qu'un nombre limité de caractères et ce sur 2 lignes uniquement.Du coup on se retrouve encore aujourd'hui...
11 octobre 2008

Erreur classique de traduction - BFM TV

Erreur classique de traduction - BFM TV
L'inconvénient en anglais c'est que le nom de l'Autriche ressemble un peu trop à celui de l'Australie : respectivement Austria et Australia. Du coup, quand un journaliste n'est pas très concentré et doit écrire la traduction de Austria, on se retrouve...
13 septembre 2008

La 3e ligne du bandeau d'info - BFM TV

La 3e ligne du bandeau d'info - BFM TV
Depuis le temps, ils ne savent toujours pas que leur bandeau d'information ne peut contenir que 2 lignes ? Du coup, impossible de savoir ce que ces 2 pays ont demandé aux ambassadeurs américains.
Publicité
Publicité
3 septembre 2008

La région des Bouches-du-Rhône ? - ITélé

La région des Bouches-du-Rhône ? - ITélé
Franchement c'est bien la première fois que j'entends parler des Bouches-du-Rhône en tant que région et non pas en tant que département. Tout à l'heure, sur I-Télé, le journaliste nous a ainsi annoncé une alerte météo : " Attention, Météo France vient...
2 septembre 2008

Mais où est-il vraiment ? - BFM TV

Mais où est-il vraiment ? - BFM TV
Quand la régie s'emmêle dans les synthés pour nous dire où se trouve le journaliste, ça donne : Denver : Puis Saint-Paul : À nouveau Denver : Retour à Saint-Paul : Ah non, c'était Denver : Finalement c'était bien à Saint-Paul, mais c'est un peu tard vu...
17 août 2008

Trop de logos tuent... la météo - BFM TV

Trop de logos tuent... la météo - BFM TV
Voici les prévisions météo telles qu'on peut les voir en ce dimanche soir sur BFM TV : Ainsi que les températures, mais uniquement pour l'après-midi : à croire que pour le matin, seul le temps compte, pas les températures ! Mais le plus surprenant, c'est...
15 août 2008

Aux frontières de l'Ossétie du Sud

Aux frontières de l'Ossétie du Sud
Qui en France, en Europe ou ailleurs dans le monde serait capable de dessiner les contours de l'Ossétie du Sud ? Heureusement les médias sont là pour remédier à cela. Et si la plupart semblent avoir la même source et nous dessinent les mêmes frontières...
14 août 2008

La cartographie sur France Télévisions - 12-13 - France 3

La cartographie sur France Télévisions - 12-13 - France 3
Le cartographe de France 2 aurait-il été muté sur France 3 suite à ses précédentes erreurs ? (celle-ci, celle-là ou encore celle-là) Ou bien le cartographe de France 3 est-il un disciple du premier ? Toujours est-il que tout à l'heure en ouverture du...
Publicité
Publicité
<< < 10 11 12 > >>
Multi-Media-Zap
Publicité
Publicité