23 mai 2009

Mediaplanet pour le téléchargement illégal ?

Dans la chronique de cette semaine on a pu apercevoir lors de la diffusion d'extraits de l'épisode final de la série Prison Break un logo de chaîne : Or comme par hasard, l'une des principales sources de téléchargement illégal de cet épisode final de la série Prison Break a utilisé cette chaîne en question : il y a pourtant de très nombreuses filiales aux États-Unis et on se demande bien pourquoi Canal+ a obtenu de la Fox des images provenant justement de cette chaîne ? Et surtout ça m'a rappelé que la semaine dernière,... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 20:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

25 avril 2009

Mediaplanet du 25 avril

À propos d'un classement : " C'est un classement qui fait beaucoup parler aux États-Unis : le top des personnalités gays et lesbiennes les plus influentes de la planète. Un palmarès établi chaque année par le magazine américain Out. Dans le peloton de tête on retrouve trois stars de télé outre-atlantique : l'animatrice Ellen DeGeneres, le journaliste de CNN, Anderson Cooper, et la nouvelle vedette de MSNBC, la chroniqueuse politique Rachel Maddow." Le présentateur français confond carrément l'Amérique (ou les... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 15:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 avril 2009

Mediaplanet du 11 avril

Une jolie entourloupe lors de la chronique de la semaine lorsque le présentateur nous raconte :" Nicolas Sarkozy à la Une de la presse allemande cette semaine, non pas pour le sommet du G20 mais simplement pour cette photo publiée notamment par le magazine allemand Der Spiegel où l'on découvre le président sur la pointe des pieds à côté de son épouse Carla Bruni et du couple Obama avec ce titre, en français dans le texte : Le petit Nicolas ganz groß, deviendra grand. Et il n'y a pas que le titre qui soit ironique puisque dans son... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 17:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
04 avril 2009

Mediaplanet du 04 avril

Le présentateur de cette chronique a vraiment raté son intervention : " Barack Obama serait-il en train de louper sa communication de crise ? Le président des États-Unis a complètement raté sa dernière grande interview télévisée sur ABC. Du début à la fin il n'a pas arrêté de rigoler. " Et qu'aperçoit-on à l'écran ? Pourtant pas difficile de comprendre qu'il ne s'agissait pas de la chaîne ABC mais bien de CBS.
Posté par zappeur à 17:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
28 mars 2009

Mediaplanet du 28 mars

Tout d'abord, un problème d'interprétation. " Le plus surprenant, regardez, c'est que la presse du monde entier s'est également jetée sur l'information au point de la mettre en Une [...] Au Canada, dans le Globe and Mail, on n'hésite pas à comparer le destin de Jade Goody à celui de Lady Di. " Sauf que comme on peut le voir, la comparaison avec la princesse Diana est une citation : Le journal canadien ne fait donc pas la comparaison mais se contente de préciser qu'en Grande-Bretagne, Jade Goody a été... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 20:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
14 mars 2009

Mediaplanet du 14 mars 2009

À propos de la série The L Word, diffusée sur la chaîne câblée Showtime aux États-Unis d'Amérique. Tout d'abord une erreur d'orthographe : La créatrice de la série The L Word, s'appelle en réalité Ilene Chaiken. Puis une erreur au sujet de la meilleure audience quand le présentateur nous affirme : " En tout cas je peux vous dire que la chaîne Showtime est ravie de l'audience de cet ultime épisode avec pas loin de 800 000 fidèles, un record pour L Word. " Pas de chance : si l'affirmation " pas loin de... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 18:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

07 mars 2009

Mediaplanet du 07 mars ou l'art de la téléportation

Au sujet d'une animatrice britannique : " Direction la Grande-Bretagne avec ce scandale sur la BBC. Cerrie Burnell, une animatrice pour enfants à qui il manque un bras. Depuis que Cerrie Burnell est à l'antenne, la BBC reçoit des tonnes de courriers de parents horrifiés qui refusent que leurs enfants voient le moignon de cette animatrice. La polémique a même rebondi jusqu'aux États-Unis. Cerrie Burnell s'est retrouvée il y a quelques jours sur le plateau de ABC, la plus grande chaîne américaine, pour participer à un débat.... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 14:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
28 février 2009

Mediaplanet du 28 février

Et c'est reparti pour un tour. Une erreur d'orthographe : Faut dire que pour les Français, le mot Squawk (et non pas Squwak) est effectivement difficile à prononcer et à écrire correctement. Une erreur de prononciation, de la part de la correspondante Laurence Haïm : " Elles ont également demandé à une femme, Maria Bartorimo, de la chaîne CNBC..." alors qu'à l'écran apparaissait donc le vrai nom de cette femme : Maria Bartiromo. Un jetlag : " Et je précise que All my... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 13:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
21 février 2009

Mediaplanet du 21 février 2009

Comme d'habitude, voici quelques rectificatifs quant à ce qui a été dit dans la chronique diffusée ce jour : Au sujet du gain de l'émission allemande Ich kann Kanzler : " Il s'agit d'un mois de salaire de Chancelier, 13 000€, et d'un stage à l'assemblée allemande. " Le gain prévu correspond bien à un mois de salaire de Chancelier, comme on peut le lire sur le site de la ZDF, par contre je ne sais pas où il a trouvé ce montant : en tout cas, pour un salaire de Chancelier ça serait plutôt de l'ordre de 20 000€. ... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 13:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
14 février 2009

Sérieux problème de jetlag - Mediaplanet - Canal+

On ne perd pas ses mauvaises habitudes dans la chronique Mediaplanet de l'émission +Clair sur Canal+. Et comme ça faisait longtemps que ça ne s'était pas produit, voici le dernier jetlag en date : Ils ont réussi à nous retrouver une vidéo diffusée le 10/09/09 !Et que ce soit la notation française ou états-unienne, je n'ai pas encore vu passer le 10 septembre 2009 ou le 09 octobre 2009... Sinon on notera aussi une séquence intéressante à décrypter : une vidéo prise par un jeune homme (Brad Price, habitant la localité... [Lire la suite]
Posté par zappeur à 17:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,